<?php
//Estimated Shipping Date
$lang['deliveries_estimated_shipping_date'] = 'மதிப்பிடப்பட்ட கப்பல் தேதி';
//Estimated Delivery/Pickup Date
$lang['deliveries_estimated_delivery_or_pickup_date'] = 'மதிப்பிடப்பட்ட டெலிவரி / இடும் தேதி';
//Actual Shipping Date
$lang['deliveries_actual_shipping_date'] = 'உண்மையான கப்பல் தேதி';
//Actual Delivery/Pickup Date
$lang['deliveries_actual_delivery_or_pickup_date'] = 'உண்மையான டெலிவரி / இடும் தேதி';
//No Deliveries
$lang['deliveries_no_deliveries'] = 'விநியோகங்கள் இல்லை';
//Update Delivery Information
$lang['deliveries_update_delivery_information'] = 'டெலிவரி தகவலைப் புதுப்பிக்கவும்';
//Shipping Providers
$lang['deliveries_shipping_providers'] = 'கப்பல் வழங்குநர்கள்';
//Expected Pick-Up
$lang['deliveries_expected_pick_up'] = 'எதிர்பார்க்கப்படும் பிக்-அப்';
//Delivery Fees
$lang['deliveries_delivery_fees'] = 'விநியோக கட்டணம்';
//Delivery Method
$lang['deliveries_delivery_method'] = 'விநியோக முறை';
//Expected Delivery
$lang['Deliveries_expected_delivery'] = 'எதிர்பார்க்கப்படும் டெலிவரி';
//Expected Delivery
$lang['deliveries_expected_delivery'] = 'எதிர்பார்க்கப்படும் டெலிவரி';
//Delivery Comment
$lang['deliveries_delivery_comment'] = 'டெலிவரி கருத்து';
//Expected Processing
$lang['deliveries_expected_processing'] = 'எதிர்பார்க்கப்படும் செயலாக்கம்';
//Tracking Number
$lang['deliveries_tracking_number'] = 'கண்காணிப்பு எண்';
//In-Store Pickup
$lang['deliveries_in_store_pickup'] = 'இன்-ஸ்டோர் பிக்கப்';
//Shipping Method
$lang['deliveries_shipping_method'] = 'கப்பல் முறை';
//Shipping Provider
$lang['deliveries_shipping_provider'] = 'கப்பல் வழங்குநர்';
//Is In-Store Pickup
$lang['deliveries_is_pickup'] = 'இன்-ஸ்டோர் இடும்';
//Are you sure you want to delete this order?
$lang['deliveries_confirm_delete'] = 'இந்த ஆர்டரை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?';
//None Selected
$lang['deliveries_none_selected'] = 'எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை';
//Save Delivery
$lang['deliveries_update'] = 'டெலிவரியைச் சேமிக்கவும்';
//Delivery Orders
$lang['deliveries_orders'] = 'டெலிவரி ஆர்டர்கள்';
//Delivery Information
$lang['deliveries_basic_info'] = 'விநியோக தகவல்';
//Estimated Delivery Date
$lang['deliveries_estimated_delivery_date'] = 'மதிப்பிடப்பட்ட விநியோக தேதி';
//Estimated Pickup Date
$lang['deliveries_estimated_pickup_date'] = 'மதிப்பிடப்பட்ட இடும் தேதி';
//Actual Pickup Date
$lang['deliveries_actual_pickup_date'] = 'உண்மையான இடும் தேதி';
//Actual Delivery Date
$lang['deliveries_actual_delivery_date'] = 'உண்மையான விநியோக தேதி';
//Status
$lang['deliveries_status'] = 'நிலை';
//Pending
$lang['deliveries_pending'] = 'நிலுவையில் உள்ளது';
//Processing
$lang['deliveries_processing'] = 'செயலாக்கம்';
//Completed
$lang['delivieries_completed'] = 'நிறைவு';
//Edit Sale
$lang['deliveries_edit_sale'] = 'விற்பனையைத் திருத்து';
//Success
$lang['deliveries_success'] = 'வெற்றி';
//Error
$lang['deliveries_error'] = 'பிழை';
//Shipping Zone
$lang['delivery_shipping_zone'] = 'கப்பல் மண்டலம்';
//Shipping Rate
$lang['deliveries_shipping_rate'] = 'கப்பல் வீதம்';
//In-Store Pickup
$lang['deliveries_instore_pickup'] = 'இன்-ஸ்டோர் பிக்கப்';
//Shipping Date Start
$lang['deliveries_shipping_date_start'] = 'கப்பல் தேதி தொடக்கம்';
//Shipping Date End
$lang['deliveries_shipping_date_end'] = 'கப்பல் தேதி முடிவு';
//Delivery Date Start
$lang['deliveries_delivery_date_start'] = 'டெலிவரி தேதி தொடக்கம்';
//Delivery Date End
$lang['deliveries_delivery_date_end'] = 'டெலிவரி தேதி முடிவு';
//Calendars
$lang['deliveries_calendars'] = 'காலெண்டர்கள்';
//Cancel Delivery
$lang['delivery_cancel_delivery'] = 'விநியோகத்தை ரத்துசெய்';
//You have successfully deleted
$lang['deliveries_successful_deleted'] = 'நீங்கள் வெற்றிகரமாக நீக்கிவிட்டீர்கள்';
//Delivery(s)
$lang['deliveries_one_or_multiple'] = 'டெலிவரி (கள்)';
//Could not deleted selected deliveries
$lang['deliveries_cannot_be_deleted'] = 'தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விநியோகங்களை நீக்க முடியவில்லை';
//Select Date
$lang['deliveries_select_date'] = 'தேதி தேர்ந்தெடுக்கவும்';
//Edit the Sale to change this value.
$lang['deliveries_edit_sale_tool_tip'] = 'இந்த மதிப்பை மாற்ற விற்பனையைத் திருத்தவும்.';
//Shipping Address
$lang['deliveries_shipping_address'] = 'சேரும் முகவரி';
//Delivery Information
$lang['deliveries_delivery_information'] = 'விநியோக தகவல்';
//Sale Comment
$lang['deliveries_sale_comment'] = 'விற்பனை கருத்து';
//Deliveries
$lang['deliveries_deliveries'] = 'விநியோகங்கள்';
//Delivery Undeleted Successfully
$lang['deliveries_successful_undeleted'] = 'டெலிவரி வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது';
//Cannot undelete delivery
$lang['deliveries_cannot_be_undeleted'] = 'விநியோகத்தை நீக்க முடியாது';
//Manage Deleted Deliveries
$lang['deliveries_manage_deleted'] = 'நீக்கப்பட்ட விநியோகங்களை நிர்வகிக்கவும்';
//Are you sure you want to undelete the selected orders?
$lang['deliveries_confirm_undelete'] = 'தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆர்டர்களை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?';
//Scheduled
$lang['deliveries_status_scheduled'] = 'திட்டமிடப்பட்ட';
//Not Scheduled
$lang['deliveries_status_not_scheduled'] = 'திட்டமிடப்படவில்லை';
$lang['deliveries_new'] = 'புதிய டெலிவரி';
$lang['deliveries_manage_without_sales_deliveries'] = 'விற்பனை விநியோகங்கள் இல்லாமல் நிர்வகிக்கவும்';
$lang['deliveries_manage_with_sales_deliveries'] = 'விற்பனை விநியோகங்களுடன் நிர்வகிக்கவும்';
$lang['deliveries_with_or_without_sales'] = 'விற்பனைடன் / இல்லாமல் விநியோகம்';
$lang['deliveries_with_sales'] = 'விற்பனையுடன்';
$lang['deliveries_without_sales'] = 'விற்பனை இல்லாமல்';
$lang['deliveries_status_shipped'] = 'அனுப்பப்பட்டது';
$lang['deliveries_status_delivered'] = 'வழங்கப்பட்டது';
$lang[''] = '';
$lang['deliveries_select_status'] = 'நிலையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்';
$lang['deliveries_manage_statuses'] = 'நிலைகளை நிர்வகிக்கவும்';
$lang['deliveries_add_status'] = 'நிலையைச் சேர்க்கவும்';
$lang['deliveries_edit_status'] = 'நிலையைத் திருத்து';
$lang['deliveries_status_delete_confirmation'] = 'இந்த நிலையை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?';
$lang['deliveries_status_successful_adding'] = 'நிலை வெற்றிகரமாக சேர்க்கப்பட்டது / புதுப்பிக்கப்பட்டது';
$lang['deliveries_status_successful_error'] = 'நிலையைச் சேர்ப்பதில் பிழை ஏற்பட்டது';
$lang['deliveries_confirm_status_change'] = 'இந்த விநியோகத்தின் நிலையை மாற்ற விரும்புகிறீர்களா?';
$lang['deliveries_delivery_status_update_message'] = 'உங்கள் விநியோக% s நிலை இதற்கு மாறிவிட்டது என்பதை% s உங்களுக்கு தெரிவிக்க விரும்புகிறது:% s.';
$lang['deliveries_delivery_status_update'] = 'டெலிவரி நிலை புதுப்பிப்பு';
$lang['deliveries_successful_changed'] = 'நீங்கள் வெற்றிகரமாக மாறிவிட்டீர்கள்';
$lang['deliveries_notify_customer_via_email'] = 'மின்னஞ்சல் வழியாக வாடிக்கையாளருக்கு அறிவிக்கவும்';
$lang['deliveries_notify_customer_via_sms'] = 'எஸ்எம்எஸ் வழியாக வாடிக்கையாளருக்கு அறிவிக்கவும்';
$lang['deliveries_unable_to_add_item'] = 'விநியோகத்தில் பொருளைச் சேர்க்க முடியவில்லை';
$lang['deliveries_calendar_error_while_fetching_events'] = 'நிகழ்வுகளைப் பெறும்போது பிழை ஏற்பட்டது!';
$lang['deliveries_delivery_items'] = 'டெலிவரி பொருட்கள்';
$lang['deliveries_manage_email_template'] = 'மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்டை நிர்வகிக்கவும்';
$lang['deliveries_template_content_required'] = 'மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட் உள்ளடக்கம் தேவை';
$lang['deliveries_email_template_successful_error'] = 'மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்டைச் சேர்ப்பதில் பிழை';
$lang['%company_name%'] = '%நிறுவனத்தின்_பெயர்%';
$lang['deliveries_templates'] = 'டெம்ப்ளேட்டைத் திருத்து';
?>